12月14日，雲舟生物與生物試劑領軍企業義翹神州（證券村男代碼：301047）在廣州簽署戰略合作協議。未來，雙方將(jiāng)進(j票愛ìn)一步整合技術優勢與平台資源，共同攻克生命科學(x請了ué)領域和創新生物藥研發(fā)領域的技術瓶頸，攜手拓展全球國我化市場布局，共同推動全球生物技術領域的科技進(jìn)步和創新發(fā)展。鄉海

雲舟生物首席科學(xué)家藍田博士（左）與義翹神州總經(j票知īng)理張傑博士（右）進(jìn)跳得行戰略簽約

雲舟生物是引領全球基因遞送技術的創新型企業，緻力于系統性攻克基因算文遞送行業的關鍵技術瓶頸，賦能(nén草熱g)基礎科研，加速基因藥物的臨床應用。義翹神州是國車近(guó)内蛋白、抗體研發(fā道這)生産專家，專注于爲生命科學(x匠北ué)研究和創新藥物研發(fā)領域提供全面(miàn)、高質量的重組蛋白和抗森討體等生物試劑及專業、一站式的技術服務。本次戰略合作將綠文(jiāng)雲舟生物在基因遞送領域的技術實力和全球化的服務能(néng)金為力，與義翹神州在生物試劑領域的研發(文藍fā)能(néng)力和規模化的生産能(néng)力相結計子合，攜手攻克生命科學(xué)領域和創新生物藥研發(fā)領域的關鍵技術瓶頸，服時加速研發(fā)成(chéng)舞信果轉化及臨床應用，拓展全球化市場布局，共同賦能(néng)全球說制生命科學(xué)的基礎科研和藥物資靜研發(fā)。

義翹神州與雲舟生物進(jìn)行技術交流

雲舟生物首席科學(xué)家藍田博士表示：“很低也高興能(néng)與義翹神州達成(就呢chéng)合作，義翹神州在蛋白和抗體研發(fā)生産方面(m兒房iàn)具有明顯的技術優勢，雲舟生物近年來也不信公斷加強技術研發(fā)和全球化服務能(néng)力，已服務全球暗筆90多個國(guó)家和地區的超4000家科研院所和醫藥企業。我飛店們期待雙方在技術創新和市場開(kāi)拓方開雨面(miàn)開(kāi)展深度合會自作，共同提升綜合競争力，攜手爲全球生命科學(xué高體)研究和創新生物藥研發(fā)貢為少獻力量。”

義翹神州總經(jīng)理張傑博士表示：“近年來，義翹神州逐的不步加大研發(fā)投入，持續鞏固自身核心競争優勢，并不斷尋求技術合作，希望通友通過(guò)與不同領域的優秀企業聯手共同推動生物技術大相領域的創新和發(fā)展。期待通過(guò)本次厭報合作能(néng)夠將(jiā低年ng)雙方優勢發(fā)揮出更大價值，共同開(kāi)間視發(fā)出更多高質量的産品和服務，以滿足基礎玩訊科研和臨床應用的市場需求，共同推動全球生命健康事如樂(shì)業發(fā)展。”

雲舟生物與義翹神州達成(chéng)戰議件略合作